We are working on a brand new version of the game! If you want to stay informed, read our blog and register for our mailing list.
Bill: Fixing the National Anthem
Details
Submitted by[?]: Trigunskaya Natsional'naya Partiya
Status[?]: passed
Votes: This bill asks for an amendement to the Constitution. It will require two-thirds of the legislature to vote in favor. This bill will not pass any sooner than the deadline.
Voting deadline: October 3591
Description[?]:
| OOC: Since Trigunia was heavily influenced by the TPC, God should be "Boh". |
Proposals
Article 1
Proposal[?] to change The lyrics of the national anthem.
Old value:: Bozhe, Tsarya khrani! Sil'nih, derzhavniy, Tsarstvuiy na 'slavu, Na 'slavu nam! Tsarstvuiy na strakh vragam, Tsar doblestnyy. Bozhe, Tsarya khrani! (God, save the Tsar! Strong and majestic, Reign for glory, For our glory! Reign to foes' fear, Valiant Tsar. God, save the Tsar!)
Current:
| Rodshyan (Russian): My, tryguny – mirnyye lyudi, Serdtsem predannyye rodnoy zemle. Iskrenne druzhim, sily zakalyayem, My v trudolyubivoy, svobodnoy sem'ye. Pripev: Slav'sya, zemli nashey svetloye imya, Slav'sya, narodov bratskiy soyuz! Nasha lyubimaya mat'-Otchizna, Vechno zhivi i tsveti, Tryguniya! Vmeste s brat'yami khrabro vekami My zashchishchali rodnoy porog, V bitvakh za volyu, bitvakh za dolyu Svoye dobyvali znamya pobed! Pripev Druzhba narodov – sila narodov – Nash zavetnyy, solnechnyy put'. Gordo zh vozveysya v yasnyye vysi, Znamya pobednoye – radosti flag! Pripev Luthorian (English): We, Trigunians, are peaceful people, Wholeheartedly devoted to our Motherland. We are faithful friends, growing up Living in a hardworking and independent family. Chorus: Glory to the blessed name of our land, Glory to the brotherly union of peoples! Our dearly beloved Motherland, May you live long and prosper, Trigunia! Together with our brothers, we for centuries Courageously defended our home's threshold. In battles for freedom, and battles for our lot We have won our banners of victory! Chorus Friendship of peoples is the strength of peoples And it is our sacred sunlit path. Proudly we fly in the clear blue skies, The banner of victory, the sunshine's flag! Chorus |
Proposed:
| Bozhe, Tsarya khrani! Sil'nih, derzhavniy, Tsarstvuiy na 'slavu, Na 'slavu nam! Tsarstvuiy na strakh vragam, Tsar doblestnyy. Bozhe, Tsarya khrani! (Boh, save the Tsar! Strong and majestic, Reign for glory, For our glory! Reign to foes' fear, Valiant Tsar. Boh, save the Tsar!) |
Debate
These messages have been posted to debate on this bill:
subscribe to this discussion - unsubscribeVoting
| Vote | Seats | ||
| yes | Total Seats: 472 | ||
| no | Total Seats: 0 | ||
| abstain | Total Seats: 0 |
| Random fact: Use a valid e-mail address for your Particracy account. If the e-mail address you entered does not exist, your account may be suspected of multi-accounting and inactivated. |
| Random quote: "Extremism in the defense of liberty is no vice. Moderation in the pursuit of justice is no virtue." - Barry Goldwater |