We are working on a brand new version of the game! If you want to stay informed, read our blog and register for our mailing list.
Bill: National Anthem
Details
Submitted by[?]: Halkın Eylem Partisi
Status[?]: passed
Votes: This bill asks for an amendement to the Constitution. It will require two-thirds of the legislature to vote in favor. This bill will not pass any sooner than the deadline.
Voting deadline: March 4101
Description[?]:
OOC: With credit to Jaguar (?) |
Proposals
Article 1
Proposal[?] to change The lyrics of the national anthem.
Old value:: Our Jakania, gentle country, Take your place in the concert of nations, Acceding to independence with honourable intentions. Repeat, O World, my song. Mother Jakania we salute Thee! Plenteous in prosperity, Thou. Builders of present, you too, join forces Each day for the task stronger in unity. Oh my country, Oh my country. And a people strong and healthy, Full of godly reverent fear. O Republic, And the free ones of the world reply: To the great Jakanian people, hail!
Current:
Milli Marşı (National March) Korkma! Sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak, Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilal! Kahraman ırkıma bir gül; ne bu şiddet, bu celal? Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helal... Hakkıdır, Hakk’a tapan milletimin istiklal. (Fear not; For the crimson banner that proudly ripples in this glorious dawn, shall not fade, Before the last fiery hearth that is ablaze within my homeland is extinguished. For that is the star of my people, and it will forever shine; It is mine; and solely belongs to my valiant nation. Frown not, I beseech you, oh thou coy crescent! Smile upon my heroic nation! Why the anger, why the rage? Our blood which we shed for you shall not be worthy otherwise; For freedom is the absolute right of my God-worshipping nation!) |
Proposed:
ania! Jakania! (Luthori) Jakania! Jakania! How you glimmer to me! What beautiful shores you have - their depth that makes us free! The light has came that casts away despair - it overthrows tyranny! Jakania! Jakania! Your beauty is so clear! The shine you behold of a new light - it casts away fear! The dark has left and new arise, Only the good do you comprise. Jakania! Jakania! Blessed be the free! Bless our mighty nation so that all may hear our decree! Be strong, be proud, lift up our souls! Look to the endless horizon and see our forces proud! We are the force of good and justice - let it be known! al-Jakaniyyah! al-Jakaniyyah! (Majatran) al-Jakaniyyah! al-Jakaniyyah! kayf basis li! ma shawati jamilatan ladayk - aleumq aldhy yajealuna majanaan! waqad ja' alddaw' aldhy yulqi beydaan alyas - yuqsi alttaghyan! al-Jakaniyyah! al-Jakaniyyah! jamalik wadih jdda! ta'allaq shahadtum min daw' jadid - 'annah yulqi beydaan alkhawf! waqad tarak alzzalam w tansha jadidatan, faqat alkhayr hal tashmal. al-Jakaniyyah! al-Jakaniyah! tabarak majanaan! bark 'ummat qawiat ladayna hatta yatamakkan aljamie min samae marsum lidyna! kunn qawiaan, yakun fakhuranaan, watarfae nufusana! nanzur 'iilaa al'ufuq nihayatan laha, wanaraa quwwat fkhurat ladayna! nahn quwwat aleadalat jayidatan w-falikin maelumaan! Jakaniye! Jakaniye! (Turjak) Jakaniye! Jakaniye! Bunu bana nasıl glimmer! Ne güzel sahilleri var - bizi özgür kılan onların derinliği! Işık uzakta atmalarını umutsuzluk geldi - bu zulüm alaşağı! Jakaniye! Jakaniye! Güzelliğiniz çok açık! Yeni bir ışık seyretmek parlaklık - bu korku uzakta atmalarını! Sen oluşturan yapmak sadece iyi koyu terk etti ve yeni ortaya çıkmaktadır. Jakaniye! Jakaniye! Jakaniye özgür olmak! Tüm kararını duyabilirsiniz ki bizim güçlü milleti korusun! Guclu ol, ruhlarımızı yukarı kaldırın, gurur! bakınız ve sonsuz ufka kuvvetlerimizi gurur bakın! Biz iyi ve adalet kuvvet vardır - bu bilinen izin! |
Debate
These messages have been posted to debate on this bill:
subscribe to this discussion - unsubscribeVoting
Vote | Seats | |
yes |
Total Seats: 95 | |
no | Total Seats: 0 | |
abstain | Total Seats: 0 |
Random fact: "Doxxing", or the publishing of personally identifiable information about another player without permission, is forbidden. |
Random quote: "The great masses of the people... will more easily fall victims to a big lie than to a small one." - Adolf Hitler |