We are working on a brand new version of the game! If you want to stay informed, read our blog and register for our mailing list.
Bill: A New/Old Anthem
Details
Submitted by[?]: Parti monarchiste libertaire
Status[?]: defeated
Votes: This bill asks for an amendement to the Constitution. It will require two-thirds of the legislature to vote in favor. This bill will not pass any sooner than the deadline.
Voting deadline: March 4592
Description[?]:
| We would like to see an anthem change that reflects a non-communist state. We believe communism goes too far and that a Democratic Socialist Constitutional Monarchy is the way forward. This anthem was in this country for hundreds of years it is only right to see it return. |
Proposals
Article 1
Proposal[?] to change The lyrics of the national anthem.
Old value:: Rildnois! ne soyons plus esclaves!, Sous le drapeau, rallions-nous, Sous nos pas, brisons les entraves, Quatre-vingt-neuf, réveillez-vous (repeat) Frappons du dernier anathème Ceux qui, par un stupide orgueil, Ont ouvert le sombre cercueil De nos frères morts sans emblème. Chantons la liberté, Défendons la communauté, Marchons, marchons, sans souverain, Le peuple aura du pain. Depuis vingt ans que tu sommeilles, Peuple Rildanois, réveille-toi, L’heure qui sonne à tes oreilles, C’est l’heure du salut pour toi.(repeat) Peuple, debout ! que la victoire Guide au combat tes fiers guerriers, Rends à la Rildanor ses lauriers, Son rang et son antique gloire. Les voyez-vous ces mille braves Marcher à l’immortalité, Le maître a vendu ses esclaves, Et nous chantons le liberté. (repeat) Non, plus de rois, plus de couronnes, Assez de sang, assez de deuil, Que l’oubli dans son froid linceul Enveloppe sceptres et trônes. Plus de sanglots dans les chaumières Quand le conscrit part du foyer; Laissez, laissez, les pauvres mères Près de leurs fils s’agenouiller. (repeat) Progrès ! que ta vive lumière Descende sur tous nos enfants, Que l’homme soit libre en ses champs, Que l’impôt ne soit plus barrière. N’exaltez plus vos lois nouvelles, Le peuple est sourd à vos accents, Assez de phrases solennelles, Assez de mots vides de sens. (repeat) Rildanois, la plus belle victoire, C’est la conquête de tes droits, Ce sont là tes plus beaux exploits Que puisse enregistrer l’histoire. Peuple, que l’honneur soit ton guide, Que la justice soit tes lois, Que l’ouvrier ne soit plus avide Du manteau qui couvrait nos rois.(repeat) Que du sien de la nuit profonde Où l’enchaînait la royauté, Le flambeau de la Liberté S’élève et brille sur le monde! [Rildanois! no longer be slaves!, Under the flag, let us rally, Under our feet, break barriers, Eighty-nine, wake up (Repeat) Knock the last anathema Those who, by a stupid pride, Opened the dark coffin Of our brothers dead without emblem. Sing freedom, Defend the Commune, March, march, without a sovereign, The people will have bread. For twenty years you slumber, People of Rildanor, wake up, The time ringing in your ears, This is the hour of salvation for you. (Repeat) People standing! that victory Guide to battle your proud warriors, Go to Rildanor its laurels, Its rank and ancient glory. See them, these thousand braves Walk to immortality, The master sold his slave, And we sing the freedom. (Repeat) No, no more kings, no more crowns, Enough blood, enough mourning, That forgetting in his cold shroud Envelops scepters and thrones. More tears in the cottages When the conscript from the home; Leave, leave, poor mothers Near their son to kneel. (Repeat) Progress! Thy bright light Descend on all our children, That man is free in his fields, That the tax is no longer barrier. Do not exalt your most new laws, The people are deaf to your accents, Enough solemn phrases, Enough empty words. (Repeat) Rildanois, the most beautiful victory, It is the conquest of your rights, There are your best achievements That can record the history. People, that the honor be thy guide, That justice be thy laws, That the worker is no more hungry Than the mantle which covered our kings. (Repeat) That from his own dark night Where royalty is chained, The Torch of Liberty Rises and shines on the world!]
Current:
| Canrillaise: Dans le pays de Rildanor, nous sommes unis, Avec des cœurs enflammés pour la demande de liberté. A travers les épreuves et les luttes, nous sommes arrivés jusqu'ici, Ensemble, nous nous élevons, comme une étoile qui nous guide. Oh, Rildanor, notre noble terre, Avec force et espoir, nous nous tenons fermement debout. Dans l'unité, nous prospérons, embrassant notre destin, Pour un avenir meilleur, nous naviguons. De Montpellier à Sirdour, nos esprits s'élèvent, Une nation unie, pour toujours. Avec justice et égalité, nous ouvrons la voie, En quête de progrès, chaque jour. À travers les tempêtes que nous avons traversées, nous avons fait preuve de résilience, Une tapisserie tissée avec des rêves encore inconnus. Avec courage et passion, nous façonnerons notre destin, Pour l'avenir de Rildanor, nous ne nous arrêterons jamais. Oh, Rildanor, notre noble terre, Avec force et espoir, nous nous tenons fermement debout. Dans l'unité, nous prospérons, embrassant notre destin, Pour un avenir meilleur, nous naviguons. Avec la flamme de la liberté, nos esprits s'enflamment, Nous nous efforçons d'atteindre l'harmonie et de briller. Main dans la main, nous construisons une nouvelle terre, Une lueur d'espoir, pour moi et pour vous. Que nos voix s'élèvent, dans le triomphe et la fierté, Pour l'esprit de Rildanor, pour toujours. Dans nos cœurs, nous portons les rêves que nous transmettons, Pour un avenir uni, dans chaque cœur. Luthorian: In the land of Rildanor, united we stand, With hearts aflame for freedom's demand. Through trials and struggles, we've come this far, Together we rise, like a guiding star. Oh, Rildanor, our noble land, With strength and hope, we firmly stand. In unity we thrive, embracing our fate, For a brighter future, we navigate. From Montpellier to Sirdour, our spirits soar, A nation united, forevermore. With justice and equality, we pave the way, In pursuit of progress, every single day. Through the storms we weathered, resilience we've shown, A tapestry woven with dreams yet unknown. With courage and passion, we'll shape our fate, For Rildanor's future, we'll never abate. Oh, Rildanor, our noble land, With strength and hope, we firmly stand. In unity we thrive, embracing our fate, For a brighter future, we navigate. With liberty's flame, our spirits ignite, As we strive for harmony, shining bright. Hand in hand, we build a land anew, A beacon of hope, for me and for you. So let our voices rise, in triumph and pride, For Rildanor's spirit, forever beside. In our hearts we hold, the dreams we impart, For a future united, in every heart. |
Proposed:
| Ô Rildanor! Notre but sera: Pour fonder, une monde de paix Notre foi soit notre guide. Allons citoyens, Protégez nos droits, Contre nos craintes, nos ennemis. Soyez courageux et fort, pour patrie et famille, Un coeur, une âme, Un esprit, un but. [O Rildanor! Our aim shall be: To found, a world of peace, Our faith, be our stand. Arise citizens, Protect our rights Against our fears, our enemies. Be brave and strong, for your home, your loved ones. One heart, one soul, One mind, one goal] |
Debate
These messages have been posted to debate on this bill:
subscribe to this discussion - unsubscribeVoting
| Vote | Seats | |
| yes | Total Seats: 388 | |
| no | Total Seats: 0 | |
| abstain |
Total Seats: 362 |
| Random fact: It is forbidden to impersonate a player or Moderator. |
| Random quote: "Were it not for electricity, we would have to watch television in the dark." - Muammar Gaddafi- |