We are working on a brand new version of the game! If you want to stay informed, read our blog and register for our mailing list.
Bill: Das Lied der Dundorfer
Details
Submitted by[?]: Vereinigte Bürgerschaft Dundorfs
Status[?]: passed
Votes: This bill asks for an amendement to the Constitution. It will require two-thirds of the legislature to vote in favor. This bill will not pass any sooner than the deadline.
Voting deadline: July 2401
Description[?]:
| If the Democratic Dundorf Act 2400-1 passes, we can make this the new National Anthem. (OCC: With some changes (specially the Norden and Osten bit...), the text is from the original BRD Anthem " Das Lied der Deutschen" Info : http://www.bundesregierung.de/static/audio/hymne/nationalhymne.mp3 ) |
Proposals
Article 1
Proposal[?] to change The lyrics of the national anthem.
Old value:: Auferstanden aus Ruinen. Auferstanden aus Ruinen und der Zukunft zugewandt, lasst uns Dir zum Guten dienen, Dundorf einig Vaterland. Alte Not gilt es zu zwingen, und wir zwingen sie vereint, denn es muss uns doch gelingen, dass die Sonne schön wie nie über Dundorf scheint, über Dundorf scheint. Glück und Friede sei beschieden Dundorf, unserm Vaterland. Alle Welt sehnt sich nach Frieden, reicht den Völkern eure Hand. Wenn wir brüderlich uns einen, schlagen wir des Volkes Feind. Lasst das Licht des Friedens scheinen, dass nie eine Mutter mehr ihren Sohn beweint, ihren Sohn beweint. Lasst uns pflügen, lasst uns bauen, lernt und schafft wie nie zuvor, und der eignen Kraft vertrauend steigt ein frei Geschlecht empor. Dundorf Jugend, bestes Streben unsres Volks in dir vereint, wirst du Dundorfs neues Leben. Und die Sonne schön wie nie über Dundorf scheint, über Dundorf scheint. Hear it at: http://vladimir.mine.nu/germany_east2.mp3
Current:
| Dundorfische: Einigkeit und Recht und Freiheit Einigkeit und Recht und Freiheit Für das Dundorfische Vaterland! Danach lasst uns alle streben Brüderlich mit Herz und Hand! Einigkeit und Recht und Freiheit Sind des Glückes Unterpfand – Blüh' im Glanze dieses Glückes, Blühe, Dundorfisches Vaterland! Luthorian: Unity and Justice and Freedom Unity and Justice and Freedom For the Dundorfian Fatherland! After these let us all strive Brotherly with heart and hand! Unity and Justice and Freedom Are the pledge of happiness. Bloom in the splendour of this happiness, Bloom, Dundorfian Fatherland! |
Proposed:
| Das Lied der Dundorfer Dundorf, Dundorf über alles über alles in der Welt, wenn es stets zu Schutz und Trutze brüderlich zusammenhält. Von die Bergen bis an dieTäler, von dieStädte bis an das Land, |: Dundorf, Dundorf über alles, über alles in der Welt! :| Dundorfische Frauen, dundorfische Treue, dundorfischer Wein und dundorfischer Sang sollen in der Terra behalten ihren alten schönen Klang, uns zu edler Tat begeistern unser ganzes Leben lang. - |: Dundorfische Frauen, dundorfische Treue, dundorfischer Wein und dundorfischer Sang! :| Einigkeit und Recht und Freiheit für das dundorfische Vaterland! Danach lasst uns alle streben brüderlich mit Herz und Hand! Einigkeit und Recht und Freiheit sind des Glückes Unterpfand; |: blüh' im Glanze dieses Glückes, blühe, dundorfisches Vaterland. :| |
Debate
These messages have been posted to debate on this bill:
| Date | 01:02:31, May 07, 2007 CET | From | Bündnis 89 / Die Faulenzer | To | Debating the Das Lied der Dundorfer |
| Message | Maybe Norden, Süden, Westen and Osten could be changed to other geographic terms? Possibly: From the Mountains (Bergen) to the Valleys (Täler), From the cities (Städte) to the land? Whatever is ultimately decided, the FB74 will support the measure if the other two national restructuring bills pass. |
| Date | 06:53:52, May 07, 2007 CET | From | Vereinigte Bürgerschaft Dundorfs | To | Debating the Das Lied der Dundorfer |
| Message | Yes, good alternatives which will be added. |
| Date | 19:29:00, May 07, 2007 CET | From | Vereinigte Bürgerschaft Dundorfs | To | Debating the Das Lied der Dundorfer |
| Message | Done. |
| Date | 23:43:29, May 07, 2007 CET | From | Demokratische Republikaner Partei | To | Debating the Das Lied der Dundorfer |
| Message | JA! JA! JA! |
subscribe to this discussion - unsubscribe
Voting
| Vote | Seats | ||||
| yes |
Total Seats: 313 | ||||
| no |
Total Seats: 79 | ||||
| abstain |
Total Seats: 56 |
| Random fact: The majority of nations in Particracy are "Culturally Protected" with an established cultural background. Only the "Culturally Open" nations are not bound by the rules surrounding culture. The Cultural Protocols Index should be consulted for more information about the cultural situation of each nation. |
| Random quote: "Idealism is fine; but as it approaches reality, the cost becomes prohibitive." - William F. Buckley, Jr. |