We are working on a brand new version of the game! If you want to stay informed, read our blog and register for our mailing list.
Bill: Translation Bill
Details
Submitted by[?]: Democratic Socialist Party
Status[?]: defeated
Votes: This bill asks for an amendement to the Constitution. It will require two-thirds of the legislature to vote in favor. This bill will not pass any sooner than the deadline.
Voting deadline: December 2203
Description[?]:
| I propose that all these names should be translated into Arabic. |
Proposals
Article 1
Proposal[?] to change The title of the head of government, who chairs the cabinet.
Old value:: Grand Vizier
Current: Rayiys al-Wuzara (Prime Minister)
Proposed: فخم, وزير‏
Article 2
Proposal[?] to change The formal title of the Head of State.
Old value:: Voice of the People
Current: Rayiys (President)
Proposed: صوت اللغه لام يجعله
Article 3
Proposal[?] to change The official title of the legislative assembly.
Old value:: Grand Majelis
Current: Majlis al-Nuwaab (Council of Representatives)
Proposed: فخممجلس
Article 4
Proposal[?] to change The National Animal.
Old value:: Crowned Eagle
Current: Majatran oryx
Proposed: تاجنسر‏
Debate
These messages have been posted to debate on this bill:
| Date | 18:58:15, March 21, 2006 CET | From |  Nacional Unionist Badaran Arbeits Partei | To | Debating the Translation Bill |
| Message | I see just numbers |
| Date | 07:45:58, March 22, 2006 CET | From | Socialist Party | To | Debating the Translation Bill |
| Message | Me also |
| Date | 17:10:41, March 22, 2006 CET | From | Democratic Socialist Party | To | Debating the Translation Bill |
| Message | You don't see Arabic? |
| Date | 17:10:55, March 22, 2006 CET | From | Democratic Socialist Party | To | Debating the Translation Bill |
| Message | I see Arabic |
subscribe to this discussion - unsubscribe
Voting
| Vote | Seats | ||||
| yes | Total Seats: 62 | ||||
| no |
Total Seats: 453 | ||||
| abstain | Total Seats: 235 |
| Random fact: Don't put "the" as the first word in your party name, because when parties are referred to in news reports, their names are preceded with "the", e.g. the [Socialist Party] has lost. |
| Random quote: "It makes no difference, in principle, if this 'collective will' is divined by the edicts of a dictator or by majority vote, so long as the rights of the individual may still be sacrificed." - Robert Garmong |