We are working on a brand new version of the game! If you want to stay informed, read our blog and register for our mailing list.
Bill: Constitutional Changes (Draft version)
Details
Submitted by[?]: Partiya Natsional'noy Gordyy
Status[?]: passed
Votes: This bill asks for an amendement to the Constitution. It will require two-thirds of the legislature to vote in favor. This bill will not pass any sooner than the deadline.
Voting deadline: August 4556
Description[?]:
| Members of Congress, Recently, the essence of out nation has changed. Therefore, the Government proposes to have this reality reflected in the nation's name, flag and the naming of the legislature. When this bill has passed your House with a 2/3 majority our nation will be called: RespublikaTriguniya (Republic of Trigunia), Thank you, Boris Rasusikov, Head of Government |
Proposals
Article 1
Proposal[?] to change The formal title of the Head of State.
Old value:: Первый Секретарь Президиума Тригунской Советской Федеративной Социалистической Республики (First Secretary of the Presidium of the Trigunian Soviet Federative Socialist Republic)
Current:
| Yego Severnoye Velichestvo Maxim II, Imperator i Samoderzhets Trigunskiy, Velikiy Knyaz' Trigunskiy, Velikiy Knyaz' Brakovskiy, Lesnovskiy, Radinskiy, Vrosnokskiy i Zarvosopol'skiy, Graf Vladimirskiy, Podol'skiy, Nikolayevskiy i drugikh zemel', Knyaz' Rodsyadamskiy, Velikiy Pokrovitel' Medvezh'ye Logovo, Pobeditel' Khul'striyskoy Imperii v Trigunii i v Kerise, Tsar' tsarey, Gosudar' Gosudarey, Vysochayshiy Gusar Radina, Khranitel' Svyatogo Vatikana, Getman Alazinderskikh Kazakov, Patriarkh Doma Khushi i pr., i tak daleye i tomu podobnoye... (His Northern Majesty, Maxim I, Emperor and Autocrat of Trigunia, Grand Prince of Trigunia, Grand Prince of Brakov, Lesnov, Radin, Vrosnok and Zarvosopol, Count of Vladimirsk, Podolsk, Nikolaevsk and other territories, Prince of Rodshyadam, Grand Protector of the Bear's Den, Conqueror of the Hulstrian Empire in Trigunia and in Keris, Tsar of Tsars, Sovereign of Sovereigns, Highest Hussar of Radin, Guardian of the Holy Vatikan, Hetman of the Alazinder Cossacks, Patriarch of the House of Khusha, and so forth, and so forth, and so forth...) |
Proposed: Prezident (President)
Article 2
Proposal[?] to change The title of the head of government, who chairs the cabinet.
Old value:: Председатель Всетригунского Центрального Исполнительного Комитета Всетригунского Съезда Советов Народных Депутатов (Chairman of the All-Trigunian Central Executive Committee of the All-Trigunian Congress of Soviets of People's Deputies)
Current: Министр-президент Тригунская империи; tr. Ministr-Prezident Trigunskaya Imperii (Minister-President of the Trigunian Empire)
Proposed: Prem'yer (Prime Minister)
Article 3
Proposal[?] to change The official title of subnational entities, also known as regions.
Old value:: Автономная Советская Социалистическая Республика (Autonomous Soviet Socialist Republic)
Current: Области; tr. Oblasti (Oblasts)
Proposed: Provintsiya (Province)
Article 4
Proposal[?] to change The national motto.
Old value:: Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ("Workers of the world, unite!")
Current: Слава Тригунии; tr. Slava Trigunii (Glory to Trigunia)
Proposed: Sil'no, Yedinyy, Gordost' (Strong, United, Proud)
Article 5
Proposal[?] to change The official title of the legislative assembly.
Old value:: Всетригунский Съезд Советов Народных Депутатов (All-Trigunian Congress of Soviets of People's Deputies)
Current: Императорская Дума; tr. Imperatorskaya Duma (Imperial Duma)
Proposed: Duma
Article 6
Proposal[?] to change The lyrics of the national anthem.
Old value:: THE INTERNATIONALE RODSHYAN: Вставай, проклятьем заклеймённый, Весь мир голодных и рабов! Кипит наш разум возмущённый И в смертный бой вести готов. Весь мир насилья мы разрушим До основанья, а затем Мы наш, мы новый мир построим, – Кто был ничем, тот станет всем. Припев: Это есть наш последний И решительный бой; С Интернационалом Воспрянет род людской! Никто не даст нам избавленья: Ни бог, ни царь и не герой! Добьёмся мы освобожденья Своею собственной рукой. Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой, Отвоевать своё добро, – Вздувайте горн и куйте смело, Пока железо горячо! Припев Довольно кровь сосать, вампиры, Тюрьмой, налогом, нищетой! У вас — вся власть, все блага мира, А наше право — звук пустой ! Мы жизнь построим по-иному – И вот наш лозунг боевой: Вся власть народу трудовому! А дармоедов всех долой! Припев Презренны вы в своём богатстве, Угля и стали короли! Вы ваши троны, тунеядцы, На наших спинах возвели. Заводы, фабрики, палаты – Всё нашим создано трудом. Пора! Мы требуем возврата Того, что взято грабежом. Припев Довольно королям в угоду Дурманить нас в чаду войны! Война тиранам! Мир Народу! Бастуйте, армии сыны! Когда ж тираны нас заставят В бою геройски пасть за них – Убийцы, в вас тогда направим Мы жерла пушек боевых! Припев Лишь мы, работники всемирной Великой армии труда, Владеть землёй имеем право, Но паразиты — никогда! И если гром великий грянет Над сворой псов и палачей, – Для нас всё так же солнце станет Сиять огнём своих лучей. Припев LUTHORIAN: Stand up, ones who are branded by the curse, All the world's starving and enslaved! Our outraged minds are boiling, Ready to lead us into a deadly fight. We will destroy this world of violence Down to the foundations, and then We will build our new world. He who was nothing will become everything! Refrain: This is our final and decisive battle; With the Internationale humanity will rise up! No one will grant us deliverance, Not god, nor tsar, nor hero. We will win our liberation, With our very own hands. To throw down oppression with a skilled hand, To take back what is ours – Fire up the furnace and hammer boldly, while the iron is still hot! Refrain You've sucked enough of our blood, you vampires, With prison, taxes and poverty! You have all the power, all the blessings of the world, And our rights are but an empty sound! We'll make our own lives in a different way – And here is our battle cry: All the power to the people of labour! And away with all the parasites! Refrain Contemptible you are in your wealth, You kings of coal and steel! You had your thrones, parasites, At our backs erected. All the factories, all the chambers – All were made by our hands. It's time! We demand the return Of that which was stolen from us. Refrain Enough of the will of kings Stupefying us into the haze of war! War to the tyrants! Peace to the people! Go on strike, sons of the army! And if the tyrants tell us To fall heroically in battle for them – Then, murderers, we will point The muzzles of our cannons at you! Refrain Only we, the workers of the worldwide Great army of labour, Have the right to own the land, But the parasites — never! And if the great thunder rolls Over the pack of dogs and executioners, For us, the sun will forever Shine on with its fiery beams. Refrain
Current:
| Rodshyan (Russian): My, tryguny – mirnyye lyudi, Serdtsem predannyye rodnoy zemle. Iskrenne druzhim, sily zakalyayem, My v trudolyubivoy, svobodnoy sem'ye. Pripev: Slav'sya, zemli nashey svetloye imya, Slav'sya, narodov bratskiy soyuz! Nasha lyubimaya mat'-Otchizna, Vechno zhivi i tsveti, Tryguniya! Vmeste s brat'yami khrabro vekami My zashchishchali rodnoy porog, V bitvakh za volyu, bitvakh za dolyu Svoye dobyvali znamya pobed! Pripev Druzhba narodov – sila narodov – Nash zavetnyy, solnechnyy put'. Gordo zh vozveysya v yasnyye vysi, Znamya pobednoye – radosti flag! Pripev Luthorian (English): We, Trigunians, are peaceful people, Wholeheartedly devoted to our Motherland. We are faithful friends, growing up Living in a hardworking and independent family. Chorus: Glory to the blessed name of our land, Glory to the brotherly union of peoples! Our dearly beloved Motherland, May you live long and prosper, Trigunia! Together with our brothers, we for centuries Courageously defended our home's threshold. In battles for freedom, and battles for our lot We have won our banners of victory! Chorus Friendship of peoples is the strength of peoples And it is our sacred sunlit path. Proudly we fly in the clear blue skies, The banner of victory, the sunshine's flag! Chorus |
Proposed: Triguniya – our sacred state, Triguniya – our beloved country. A mighty will, a great glory – Yours forever for all time! Refrain: Be glorious, our free Fatherland, Ancient union of brotherly peoples, Ancestor-given wisdom of the people! Be glorious, our country! We are proud of you! From the southern seas to the polar lands Spread are our forests and fields. You are unique in the world, one of a kind – This native land protected by God! Refrain Wide expanse for dreams and for living Are opened for us by the coming years Our loyalty to Fatherland gives us strength. So it was, so it is, and so it always will be! Refrain
Article 7
Proposal[?] to change The national flag (URL).
Old value:: https://i.imgur.com/pHAP8VD.png
Current: https://i.imgur.com/MJ50jGX.png
Proposed: http://images.wikia.com/particracy/images/8/8d/KnTri.png
Article 8
Proposal[?] to change The total number of seats in the legislative assembly. Should be between 75 and 750.
Old value:: 750
Current: 600
Proposed: 555
Debate
These messages have been posted to debate on this bill:
| Date | 14:01:11, April 05, 2019 CET | From |  Anarkhistskaya Federatsiya Triguni | To | Debating the Constitutional Changes (Draft version) |
| Message | While this is a step forward given the previous order of things, in the long run we cannot accept any alteration of state power as being the desires of the people. |
| Date | 15:25:37, April 05, 2019 CET | From | Partiya Natsional'noy Gordyy | To | Debating the Constitutional Changes (Draft version) |
| Message | The Government has taken notice of your comments in a very serious and way and wish to thank you for your cooperative attitude. |
subscribe to this discussion - unsubscribe
Voting
| Vote | Seats | ||
| yes | Total Seats: 545 | ||
| no | Total Seats: 0 | ||
| abstain |
Total Seats: 0 |
| Random fact: Party candidates for head of state elections are not visible to the public. This means that you cannot see who will run and who will not, which adds another strategic element to the elections. |
| Random quote: "Power always has to be kept in check; power exercised in secret, especially under the cloak of national security, is doubly dangerous." - William Proxmire |